Heb 1:5 | RusCARSA | STEP | Кому из ангелов Всевышний когда-либо говорил: «Ты Сын Мой ( Избранный Мной Царь ), Я Отцом Твоим отныне буду назван»? Или же: «Я буду назван Его Отцом, а Он Мне Сыном наречётся»?

Hebrews 1:5

5 Кому из ангелов Всевышний когда-либо говорил:

«Ты Сын Мой (Избранный Мной Царь),
Я Отцом Твоим отныне буду назван»? ^{▼▼ Букв.: «Ты Сын Мой, сегодня Я родил Тебя» ( Заб. 2:7 ). Вторая песнь из Забура говорит о коронации иудейского царя, и значит, слова «Я родил тебя» здесь указывают на его воцарение.}

Или же:

«Я буду назван Его Отцом,
а Он Мне Сыном наречётся»? ^{▼▼ 2 Цар. 7:14; 1 Лет. 17:13 .}